Hard to say how to improve without knowing your current setup.
Playing sounded great!
Please post your covers here so they can be counted:
In the end a proper DAI and DAW (and monitors or headphones) will always be the basis of how to go, the link @howard posted explains it all.